Salmon tataki with avocado mash and pickled onion