Broccoli ravioli gratin with putanesca